サキュウのユニセックスは、レディスそのままのサイズアップでは男性には美尻になりすぎるので、
メンズとレディスの中間を狙ったヒップラインになるようにデザインされています。
Since simply scaling up women's sizes would result in a butt that looks too curvy for men,
unisex styles are designed to create a hip line that falls between men's and women's styles.
THE FLAGSHIP
シルエット・ファブリック・自然な色落ち・ヴィンテージの縫製仕様。
全てに最上を求め、職人達の手仕事とプライドを結集させた、THEフラッグシップ。
Silhouette · Fabric · Natural color fading · Detail,
Asked everything for the best, the handicrafts of craftsman's blood, sweat, tears and pride.
For the best basic, wear the best one.
綿100%の表情ながら、弱ストレッチが入ったアメリカンコットン赤耳デニムを使用。
ヴィンテージに忠実な作り込みと、現代的な価値観を両立した、モダン・シリーズ
It looks like 100% cotton, slight stretch American cotton red selvage denim is used.
Modern series combining vintage making and fastener convenience.
もうひとつの頂き

本物のミリタリーウェアには、用途不明なディテールが数多く作り込まれていますが、これらは全て兵士の命を守るためのものです。
この作り込みこそが本物が放つオーラの源であり、コスト圧力に屈してこれらを削り落とせば、たちまちオーラは失われ、薄っぺらい普通のパンツになります。
antique militaryは、本物の作り込みはそのままに、高品質で着心地のよいファブリックと現代的なシルエットで再構築した、もうひとつのフラッグシップ。
Authentic military clothing features numerous details whose purpose may seem unclear, but they are all designed to
protect soldiers' lives.
It is precisely this attention to detail that gives the product its authentic appeal; if you cut corners to save costs, that appeal is instantly lost, and what remains is just a cheap, run-of-the-mill pair of underwear.
Antique Military is our other flagship line, featuring authentic craftsmanship combined with high-quality, comfortable fabrics and modern silhouettes.